当然,海外传播链条不完善,人工翻译成本高、效率低,海外盗版现象严重、维权不易,国内外文化差异等,仍然是网络文学出海所面临的难题。这亟待业界共同努力,寻求破局。
上世纪九十年代以降,随着日本泡沫经济崩溃,“黄金时代”全面终结,日本文化市场的主流审美兴起了时至今日仍在“二次元”领域回荡着深远影响的所谓“平成时代”的取向。所谓“平成心态”,实际上就是个体的人从事业景气的黄金幻觉中惊醒,被迫以失去环境羽翼和外在保护的脆弱姿态去直面生存危机时,所体味到的那种自我不确定性和孤独感。偏巧这一时期又猝然发生了惨烈的“阪神大地震”,导致自然灾害和社会困顿交相叠加,合力塑造了这种饱含着深重的个体生命痛感和社会生存风险意识的历史记忆。这一时期动漫的起点,也以《阿基拉》和《新世纪福音战士》等优秀的末世题材灾难动画片为重要代表。
放映后孩子们还给主创送上手绘画与手写明信片,他们稚嫩的画作和文字中除了对电影的喜爱,还有满满对未来的憧憬,“谢谢这部电影,让我看到了出路不只一条,我们可以改变自己的出路。”“看完电影我目标更明确了,我要走出大山,当医生,为人民看病。”还有心思细腻的孩子对电影中的台词深有感悟:“有的人会像打水飘的石头,用的力不够就会沉下去,但是万一那个石头被捡起来了呢!我们要发现自己的光亮。”
看 点
影片以多组人物关系的错位呈现出自然的幽默感,同时也描绘了片场小人物的酸甜苦辣,每个角色都有血有肉。梦涵在片中饰演的现场制片因经常“放饭”而令观众印象深刻,更在路演现场被邀请还原名台词,风趣幽默的口吻与影片中让人频频窃喜的现场制片如出一撤。被问及加入影片契机,梦涵表示:“作为脱口秀演员能够登上大银幕是一件很荣幸的事,为了贴近角色职务所带来的疲惫感我也努力增肥,我很珍惜每一场表演,也希望大家学会把握住眼前的机会。”
新版美猴王制造暑期回忆 一流视听质感嗨爆大银幕